ПрезиДЕНТ
Котобус

Мультфильм «Кин-дза-дза»

Оцените эту тему:

5 сообщений в этой теме

Данелия презентовал мультяшную версию «Кин-дза-дзы»

Сегодня, 27 февраля, в Ханты-Мансийске в рамках VI Международного фестиваля кинематографических дебютов «Дух огня» известный кинорежиссер Георгий Данелия представил анимационный фильм «Кин-дза-дза». Как сообщили «URA.Ru» в пресс-службе губернатора Ханты-Мансийского автономного округа, зрителям была предложена пятиминутная подборка эпизодов мультфильма с закадровым поясняющим текстом, звучание которого не предполагается в конечной версии.

В конце марта рабочий материал мультфильма привезут в Ханты-Мансийск, чтобы продемонстрировать наработки в компании «Югра-Фильм», которая выступает продюсером проекта.

«Через некоторое время свои работы воспринимаются по-иному, что-то хочется из них удалить, а что-то добавить. Поэтому я не хотел, чтобы анимационный фильм походил на игровой», - признался Георгий Данелия. Он в этом проекте является художественным руководителем. Несколько лет назад режиссеру Георгию Данелии поступило предложение заново снять картину «Кин-дза-дза» или продать ее сюжет, поскольку существующую работу можно увидеть только по телевидению. В кинотеатрах ее показ невозможен по техническим параметрам. Таким образом, у Данелии появилась идея создать анимационный проект. Отметим, сценарий киноленты не полностью перенесен в мультипликационную версию, в него добавлено множество событий и смешных сцен, которых нет в кино.

200x143_kindzadza.jpg

Источник: http://ura.ru/content/khanti/27-02-2008/news/35047.html

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Ух, ты! Здорово! Мне нравится кино, а мульт с удовольствием посмотрела бы. А FwIzArD-то как рад наверное! :clapping: Он даже цитирует реплики:

«Послушай, я тебя полюбил, я тебя научу. Если у меня немножко КЦ есть, я имею право носить жёлтые штаны. И передо мной пацак должен не один, а два раза приседать. Если у меня много КЦ есть, я имею право носить малиновые штаны, и передо мной и пацак должен два раза приседать, и чатланин ку делать. И эцилопп меня не имеет права бить по ночам, никогда…» (с)Г.Данелия

:girl_wink:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Композитор фильма "Кин-Дза-Дза" Гия Канчели написал пьесу для симфонического оркестра "Маленькая Данелиада"

Ссылка на видео:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А нет ли сведений когда ждать в прокате?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Данелия заканчивает снимать анимационный фильм «Кин-дза-дза»

от 8 июня 2006

В СВОЕ время блестящую работу известного кинорежиссера – двухсерийный художественный фильм «Кин-дза-дза» – посмотрели миллионы как советских, так и зарубежных зрителей. Фильм о планете Плюк галактики Кин-дза-дза вышел в прокат в далеком 1986 году. Евгений Леонов играл чатланина Уэфа, Юрий Яковлев – был пацаком Би. В Японии фильму Георгия Данелия посвящен целый сайт. В России, оказывается, есть сообщества «чатлан» и «пацаков».

Сценарий картины был написан Георгием Николаевичем совместно с Резо Габриадзе. Работа над ним продвигалась мучительно медленно. Мэтр шутил так: «Резо, как долго мы уже работаем?» Габриадзе отвечал: «Гия, видишь милиционера напротив посольства? Помнишь, в каком чине он был, когда мы начинали? Он был старшиной, а теперь – младший лейтенант. Вот сколько времени мы с тобой работаем».

Идею создать мультипликационный вариант «Кин-дза-дзы» Георгий Николаевич вынашивал несколько лет. Архитектор по своему первому образованию, Данелия прекрасно рисует. Всех своих персонажей для «взрослой» «Кин-дза-дзы» он нарисовал карандашом сам. Сценарий анимационного фильма будет в корне отличаться от художественной картины, но замысел почти тот же: его рисованные человечки просто попадают теперь на другую планету.

На создание мультика у мастера ушло тоже несколько лет. Время демонстрации – 1 час 30 минут. Сценарий был написан Георгием Данелия в соавторстве с Андреем Усачевым. Музыку к анимационной «Кин-дза-дзе» написал композитор Гия Канчели (он пишет мелодии для всех «грустных» комедий мастера).

Георгий Данелия не скрывает, что «это очень дорогой мультипликационный фильм». По слухам, на его создание мастеру потребовалось более 3 млн. рублей. И совсем скоро «мультяшная» «Кин-дза-дза» появится на наших экранах.

=========================================================

Вот что об этом пишет Вики:

«Кин-дза-дза-дза!» — полнометражный анимационный фильм по мотивам фантастико-сатирической комедии «Кин-дза-дза!». В настоящее время съёмки не закончены. Премьера ожидается в декабре 2008 года. Мультфильм создаётся при помощи двух технологий: плоское двухмерное изображение и максимально приближенное к реальности 3D

Сценарий мультфильма написан по мотивам художественного фильма Кин-дза-дза!, но ориентирован на детскую аудиторию и на иностранных зрителей [3]. Основные отличия сводятся к тому, что инопланетяне, хотя и остались гуманоидами, но теперь непохожи на людей внешне (так, например, Уэф будет иметь хобот). Изменились и два главных героя — вместо дяди Вовы и Гедевана, на планету Плюк, благодаря инопланетянину Ромашке, попадут всемирно известный виолончелист Владимир Чижов и его двоюродный племянник из Бутуевска Толик, который мечтает стать ди-джеем. Кроме бродячих артистов, господина ПЖ и эцилоппов они встречают там свою соотечественницу — Люську из Гомеля. Словарь плюкан, в основном, остался прежний

Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Кин-дза-дза-дза!

=========================================================

А вот интересные факты о фильме «Кин-дза-дза»

    [*]Режиссёру Георгию Данелия очень нравилась актёрская игра Борислава Брондукова, поэтому, когда он писал сценарий к фильму «Кин-дза-дза», он придумал роль специально для этого артиста. Однако, когда начались съёмки фильма, Брондуков перенёс инсульт и не мог сниматься. В результате герой, которого должен был исполнять Брондуков, был вообще убран из сценария.

    [*]Когда фильм был почти снят, к власти в СССР пришёл К. У. Черненко. Чтобы фильм не запретили, Данелия и Габриадзе решили переозвучить слово «Ку», которое совпадало с инициалами генерального секретаря ЦК КПСС, на какое-нибудь другое слово. Стали думать. Выдвигались варианты «Ка», «Ко», «Кы» и др. Пока думали, Черненко не стало. Так слово «Ку» осталось в фильме.

    [*]По сценарию Скрипач вёз не уксус, а чачу. Так, на Альфу вместо Земли герои в сценарии попали из-за того, что перепились и промахнулись. Когда фильм уже был снят, как раз развернулась антиалкогольная кампания и чачу заменили на уксус.

    [*]В фильме чатланин с транклюкатором после фразы «Я скажу всем, до чего довёл планету этот фигляр ПЖ! Пацаки чатланам на голову сели!» просто уходит по пустыне вдаль. Вновь он появляется в фильме лишь в сцене, где герои открывают эцих. В сценарии его роль более развёрнута. Там его звали Кырр и он, разозлившись на наглых пацаков, из-за которых ему пришлось выстрелить в шар с «последним выдохом» его собственного отца, ушёл из заброшенного катера в город, чтобы транклюкировать доведшего до этого планету господина ПЖ. В городе он взорвал шар с «последним выдохом господина ПЖ», устроил революцию и захватил власть. После чего, его все стали называть «папа Кырр». В сцене с «последним эцихом» герои встречаются уже не с Кырром, а с господином ПЖ, которого посадили в железный ящик.

    [*]Cлово «ку» совпадает с португальским непристойным словом «cu», которое можно перевести как «задница» (употребляется для обозначения неприятного человека или события). Возможно, что именно благодаря этому комедия «Кин-дза-дза!» в 1987 году получила специальный приз «За изобразительную концепцию» на фестивале в Рио-де-Жанейро.

    [*]На роль Абрадокса с планеты Альфа режиссёром был запланирован Норберт Кухинке, исполнявший роль иностранца в фильме Осенний марафон, но руководство Мосфильма запретило снимать его из политических соображений. Поэтому эту роль сыграл сам режиссёр Георгий Данелия.

    [*]Эпизод, в котором герои в клетке поют «Strangers in the night», снимался под вращающейся сценой Театра Советской Армии.

Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Кин-дза-дза!_(фильм)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!


Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.


Войти сейчас